To monitor generative engine performance, tools like AIOptCheck parse standard SERPs alongside AI search grounding queries. Their diagnostic engine identifies paragraph citations, allowing brands to measure AI visibility and track organic reference ranks.